Dorothy Chang. 技術提供:Blogger.

Follow by Email

Archive for 十月 2011

[BOOKS] 在黑與白間穿梭的殘酷童話- 乙一《ZOO》







    


在這位十六歲出道就被譽為天才型作家的乙一筆下所敘述的故事,存在著以殘酷和慘烈為基調的「黑乙一」與以纖柔和悲淒為基調的「白乙一」兩種風格敘事。而這兩個不同的手法對我而言,尤以「黑乙一」這樣的殘酷敘事手法讓我著迷。他的作品領域橫跨恐怖、推理、純愛等範疇,可說是近年來日本重要的大眾小說家。而與這位作家相遇的時間甚晚,近幾年才漸漸的蒐集起他的所有作品。

在目前看過的所有作品中,特別想介紹的入門乙一作品便是ZOO這本集英社在2003年便已出版的書籍,殘酷慘烈中卻有著些許的溫暖與悲悽。特別選出幾個我特別喜歡的幾個故事想跟大家分享~



カザリとヨーコ [小飾與陽子]
「萬一媽媽要殺我的話,她會怎麼下手呢?」短篇故事開場的第一句話,便以此投下無比巨大的震撼彈。

兩個雙胞胎小飾與陽子擁有著相同的長相,但卻過著天堂與地獄般截然不同的生活。整篇故事中充滿了孩童純真的惡意,以及虛偽的溫暖感情,以平板的語法不帶一絲感情的敘述,彷彿抽離所有情感的以陽子的視野來道出讓人絕望的一個故事,所有的細節都讓讀者絕望的不寒而慄。而結尾反而在無比的絕望下始能透出希望的微光。


SEVEN ROOMS[七個房間]
    姐姐與我在出門逛街的路上,莫名的被帶來一個四面牆壁的房間,房間中只有著一個流著汙水的細窄排水溝。而在探知這個房間一共有七個,並且每天的六點,擄人囚禁的殺人魔便會殺掉一人並分屍,在沒有任何的工具的房間中,姐弟兩人要怎麼樣的安全逃出。

宛如電影般的敘事(總讓我想起Cube異次元殺陣的敘事結構),狠狠的把讀者丟入一個突如其來的夢靨中。乙一以天數做為小說的分隔,隨著時間的逼近,讓人更加的為兩人的生命感到緊張。小姐弟兩人要如何在沒有任何工具的狀態下脫逃呢?有如一個突如其來的煉獄,層出不窮的轉折與極具畫面感的文字,都讓讀者的心跳沒有喘息的空間。而最後的結局,以輕描淡寫的觸感將人間的不幸、快樂、絕望、溫馨娓娓道來。看似漫不經心,卻在讀者的心中引發了一場強烈風暴。


ZOO[動物園]
「照片就是一種描寫。」

我们照著順序排下所有順序拍攝的照片,就這樣把所有照片連續的放在一起。如果連續的快速切換這些照片的話,在照片成為活動影像的同時便產生了時間。本篇中文字的節奏感便以此展開成為映畫式的’’時間’’,對於書中描繪的事件、人物有著相當真實的體驗,部分場景的真實感有如親臨現場般的讓人不忍觀看。書中對殺人者雙重性格和變態心理的刻畫,達到了前所未有的黑暗程度,人物混亂不堪的思緒便在此得以完整體現’’黑乙一’’式書寫。




冷たい森の白い家[寒冷森林的小白屋]
用童話的元素及手法寫著,但卻是近乎無情的黑色童話。以一種相當無所謂的口氣講述著整個故事,讓顫慄感跳脫了文字直達內心。

從主角小時候說起,以極其旁觀無感情的聲調說著小時被虐的遭遇,以及長大殺人用人的屍體堆砌成小屋時的理所當然。生命價值的在不具善惡判斷觀念的主角眼中,似乎是與樹木草石一般的無機。最後出現的小女孩是整個故事裡唯一不屬於白的部分,但也在作者的筆下死去漸漸的融合為白的一部分。故事運用獵奇般的畫面處理以及乙一獨特的筆法將故事轉換成冷白色氛圍。




乙一的敘事手法有如鏡頭未對焦般的的朦朧,無法直接的從文字內容中讀出來,而卻又能在每個動作接續的空隙中,感受到看似可以觸摸到本質所在的心理狀態。角色的每個人都似乎是活在折射下/鏡頭的透視下的人物,由外往內部看來並沒有異狀,但角色們的世界看出便是變形的扭曲不適合自己生存的社會。而這樣的冷調和壓抑與社會的阻絕性,為乙一的小說找到了基本調性,也成為了他小說的特殊寫作風格。

在寫這篇文章的時候,意外的發現原來我喜歡的幾篇故事都有改編成電影(畫面有點恐怖~害怕的孩子不要點開!!!)最近有空想要找個時間,好好的把這部電影看過一次:)








Tag : ,

Alice in Wonderland @Club Designer 30 Party



上周末很高興獲得CLUB DESIGNER的邀請,
參觀他們為了30周年舉辦的展覽酒會。
準備好很久一直沒有穿的風衣在這個時候便派上了用場。

這次展覽的主題是幻想的
"愛麗絲夢遊仙境"
也是從小到大很喜歡充滿了幻想與童趣的主題。



Trench coat : DRESS CODE
Top : DRESS CODE
Jeans : DRESS CODE
Boots : ASOS
Bracelet : Massimo Dutti
Ring : bimba&lola

風衣的話是這次新入手的款式,
明亮的芒果黃取代了風衣一貫的卡其色調,
讓整件的色彩變的極其繽紛。



很喜歡這件風衣的側面版子,
Aline的設計為俐落剪裁添了點柔美。
布料也是有別與以往購入的軟料嫘縈,
這次是稍稍帶有點硬挺的布料,
整個人更顯精神。



整件風衣釦起來的效果便是這樣,
有如裙襬式的Aline設計,
稍拉腰身之後便讓整件衣服鮮活了起來。



本次的配件則是大王及老游巴黎之旅所採購回來,
西班牙國民品牌Massimo Dutti手環做為主體配襯,
金色的金屬鑲上茶色的方鑽,
整體柔和又帶點華麗的巴洛克風味

襯上同樣以金色色調為底的甲蟲戒指,
雖然同樣是金色色調但卻因為金屬的光澤不同而有著層次感的堆疊。




最近趁著ASOS剛好在折扣的期間,
買下這雙柏根地紅鞋。
(burgundy紅在今年冬天和海軍藍navy都式不可不擁有的衣櫃色彩)

紅鞋對於每個女生的誘惑總是有如毒藥一般讓人沉迷。
這雙鞋而採用十分實穿的厚底粗跟鞋型,
跟高可拉長身形又兼具實穿的優點,
讓人忍不住就手滑買了下去:P

鞋子整體來講十分好穿好走,
唯一的缺點大概就是這款鞋依舊偏重,
穿久小腿比較容易痠,
但仍就是瑕不掩瑜讓我愛不釋手




這天在CLUB DESIGNER的會場中,
與美麗的Alexander McQueen草皮合照:D

很喜歡停留在草皮上那美麗的蝴蝶們。




好喝的香檳及調酒
當天和兩位好友一起在現場看展的氣氛十分開心

酒喝的太多的結果,
整個臉都紅通通的跟上了腮紅一樣。







[BOOKS] 告白(こくはく)-湊佳苗








告白 こくはく
湊 佳苗(みなと かなえ)

これが私の復讐です。

對於這本書的認識,是在電影之後。

也因為是由影像的認知開始而進入書本的世界,
在閱讀的時候,總不免腦海裡有著松隆子的影子/聲線反覆出現著。


對於書籍與影像之間,
還是偏好於紙本的那種柔韌觸感以及因為想像無盡的畫面幅度。
所以這裏便以書本為主軸,寫下這篇文章。


湊佳苗的書寫習慣,總是以各式的旁觀者的面相切入,
告白便是由這樣一個個人物的視點切入,
分別由「班上的同學少女」、「主犯的少年A」、「共犯的少年B」
「共犯少年的母親」、「共犯少年的姊姊」五個不同的視角,
平靜的對讀者拼湊出這個殘酷卻又悲哀的故事。

書中所敘述的每個人都有著心中的一個黑暗角落,
不論是對於愛的無盡渴求、或是對於懦弱的自卑害怕不被愛著。
這樣的愛是雙面刃,它可以將一個人帶向光明,卻也可以讓一個人墜入深淵,
那是不欲人知卻又在心中深深扎著根的無邊無際的恐懼。
也因為這樣的渴求而不可得堆垛而成。

這樣冷淡描繪著人性的故事總讓我十分著迷,
作者以置身事外的第三者角度,
冷靜的敘述出每個人的瘋狂。
也因為這樣的冷然態度,
讓整個故事在背後的故事揭露後更加的冰冷刺骨。

整個故事在導師森口(復仇者)的敘述下開場,
圍繞著每個人的視野讓整個完整的圓完成。
做為母親的,對於明白女兒死亡真相後的偏執復仇。
渴望愛卻不可得的少年A,藉由殺害小女孩而想要獲得母親的注視。
過於寵溺少年B的母親,以及被寵溺束縛了枷鎖的少年B兩人,
母親因為所愛不是想像中的完美(或許稱之為失敗)而想毀掉孩子,
一個則是害怕懦弱平凡而產生殺害小女孩的行為來證明自己優越。
每個人都因為想要擺脫心底的黑暗,
一連串不同意念下所造成的蝴蝶效應,
就這樣吞噬了一個無辜小女孩的生命。


《告白》顛覆了我們所謂了的道德上的「真理」,
也顛覆了社會派小說所一貫書中宣揚的正面價值觀。
整本書的基調非常的偏向黑暗小說,
每個登場的主要角色,不管受害者或加害者,都有很深的黑暗面。
但又不嘗是一個日本社會扭曲下的真實。
沉澱後有種深沉的喘不過氣的哀傷,
以及復仇後打從心底浮現的澄澈透明感。
至少對於我而言是這樣的結局,
合理的不悖離所認知的道德與懲罰。





而也十分喜歡電影版中導演中島哲也的表達方式。

灰暗的藍調畫面,冰冷的聲線。
那彷彿與外界喧囂徹底隔絕般的寂靜班級中導師的聲音。
讓整個故事的疏離感更加確切的被標示,
那娓娓的敘述壓抑著感情有如機械聲般扁平,
讓整部電影裡的基調更加加冷淡。
除了結尾的特效誇張的讓人有點失望外,
整體的情境及敘述都十分的貼合原作所表達出的感情。
對我來說直到目前為止看過的電影裡,
這大概是唯一一部探偵小說改成電影而不失其文字精準的作品。

最近陸陸續續購入了幾位很喜歡的作者的作品,
其中湊佳苗的筆法也是讓我很驚奇並且想推薦的一位,
獨特的敘述模式及閱讀後所留下的餘韻都十分的讓人回味。
有人說,作者出道的作品便是奠定她本身寫作基調的原本,
我很期待,這樣冷然的筆法及黑暗的基調,
能夠繼續訴說著一個又一個故事。













Tag : ,

- Copyright © Dorothy Theater - Skyblue - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -